In 1816, Carême began a culinary journey which would forever mark his place as history's first top chef.

1816年，卡勒姆开始了他的烹饪之旅，且作为有史以来的第一位顶级大厨，在历史上留下了恒久的印记。

youdao

This place is the first stop on anyone's journey to Goreme.

这里是任何人去戈雷姆的第一站。

youdao

I had thought we might travel as far as Oak Valley, but we only managed the first lap of the journey.

我原以为我们可以到达橡树谷，但是我们仅仅完成了行程的第一段。

《柯林斯英汉双解大词典》

"It is been a tough journey, first,just to convince people that we should be regarded as serious candidates.

VOA: standard.2010.06.07

When the master returns from his journey, he learns that the first two servants had wisely and piously invested their talents, and they had doubled their money.

当主人旅行回来之后，他发现,前两个仆人聪明巧妙地利用了金币，倍增了自己的财产。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Chairman of the Bluebell Railway Trust Roy Watts said tickets had sold out for the first journey.

BBC: Bluebell Railway extension opening date announced

In February, the line celebrated 150 years since its first journey, which saw passengers travel from Hartlebury Junction, near Worcester, to Shrewsbury.

BBC: England

Summed up memorably by WH Auden in his verse Night Mail, cruelly misquoted above, the TPO made its first journey in 1838 from London to the Midlands.

BBC: NEWS | UK | Magazine | R.I.P. Mail trains